Mag. iur. Michael Hüttl

preklady & úradné preklady v slovenskom a nemeckom jazyku

"Pri dobrom preklade by ste nemali rozoznať, ktorý text je originál a ktorý preklad - s týmto cieľom pristupujem k práci na vašich projektoch."

Ponúkam exkluzívne prekladateľské služby, ktoré sú výsledkom dlhodobého pobytu v zahraničí, odbornej kompetencie a použitia najmodernejších prekladateľských pomôcok. Moje právne vzdelanie nadobudnuté v Rakúsku a na Slovensku je garantom precíznosti a spoľahlivosti pri voľbe jazykových prostriedkov.

Preklady:

súdne (to znamená overené, úradné) preklady (napr. vysvedčenia, rodné listy, sobášne listy, odhlásenia automobilov atď.) už do 3 hodín
zmluvy, obchodná korešpondencia, právne texty atď.

Výhody:

kombinácia odborných a jazykových vedomostí
pečiatka súdneho prekladateľa
v centre Bratislavy, Piešťan a Liptovského Mikuláša
rýchlosť, flexibilita, komfort a atraktívna cena
prvotriedny jazykový prejav
všetko možné priamo z Vašej kancelárie
(bezplatný osobný kuriér)